089 / 350 99 380 Milbertshofener Str. 96, 80807 München-Milbertshofen-Am Hart Офіс: пн–пт 9:00–17:00
Розмір шрифту

Амбулаторна служба догляду · Мюнхен-Мільбертсгофен-Ам Гарт

Догляд удома.Також вашоюмовою.

Уже багато років команда ARTANS – ваш надійний партнер із догляду в Мюнхені: медичний догляд, базовий догляд, супровід і допомога по господарству – з якістю, на яку можна покластися.

089 / 350 99 380 Запит на догляд
  • 27 мов у команді
  • Оцінка якості 1,2 – дуже добре
  • Лікарняні каси та каси догляду
  • Навчання для родичів
Усміхнена літня жінка тримає руки доглядальниці
1,2
Перевірка якостіЗагальна оцінка «дуже добре» (§ 114 SGB XI)
27
мовДогляд також рідною мовою
Телефон089 / 350 99 380
Fax089 / 350 99 382
Е-поштаinfo@artans.de ОфісMilbertshofener Str. 96

Кар'єрні сходи

Ваш шлях угору

У догляді можна зростати крок за кроком – від новачка без досвіду до керівника. Почніть із того місця, де ви зараз.

  1. Старт

    Супровід і допомога по господарству

    Почніть без освіти в догляді: покупки, господарство, супровід і товариство. Кваліфікація помічника з супроводу (§ 53b SGB XI) полегшує наступний крок.

    Вимога
    Радість від роботи з людьми
    Тривалість
    одразу
  2. Сходинка 2

    Помічник(ця) з догляду

    Допомога в базовому догляді. Після навчання на помічника медсестри (Pflegefachhelfer/in) ви офіційно стаєте помічником з догляду.

    Вимога
    Навчання на помічника медсестри
    Тривалість
    у Баварії зазвичай 1 рік
  3. Сходинка 3

    Медсестра / медбрат

    Базовий і медичний догляд під власну відповідальність. Шлях: загальне навчання з догляду – або визнання вашого іноземного диплома.

    Вимога
    Навчання або визнання
    Тривалість
    3 роки, з освітою помічника часто коротше
  4. Сходинка 4

    Спеціалізація

    Поглиблюйте знання на курсах – наприклад, як фахівець із лікування ран, у паліативному догляді або як наставник для нових колег.

    Вимога
    Досвід роботи медсестрою/медбратом
    Тривалість
    без відриву від роботи
  5. Сходинка 5

    Керівник служби догляду

    Відповідальність за команду, планування та якість. Як відповідальна медсестра/медбрат ви керуєте службою догляду.

    Вимога
    2 роки досвіду + курс для керівників
    Тривалість
    щонайменше 460 годин (§ 71 SGB XI)

Диплом з-за кордону?

Усе одно подавайте заявку. Щоб працювати в Німеччині медсестрою/медбратом, іноземний диплом потрібно визнати – для цього зазвичай потрібна німецька на рівні B2. До того часу ви можете працювати, наприклад, помічником з догляду або в супроводі й зростати крок за кроком. Просто вкажіть у формі, на якому ви етапі.

З якої сходинки ви починаєте?

Загальна інформація про навчання в Баварії, станом на 2026 рік. Які курси підтримує ARTANS, обговоримо особисто.

Наші послуги

Що ми беремо на себе

Ми завжди робимо ставку на якість і пропонуємо широкий спектр послуг – послуги лікарняних кас і кас догляду, догляд за законом про соціальну допомогу та допомогу по господарству. Усе професійно задокументовано й прозоро.

Доглядальниця допомагає літній жінці вдягнути кофту

Напрям 1

Базовий догляд і догляд за літніми людьми

Допомога в усьому, що в повсякденні стало важче.

  • Базовий догляд (часткова та повна гігієна тіла)
  • Допомога в одяганні та роздяганні
  • Допомога під час їжі та пиття
  • Приготування та подавання їжі
  • Застеляння ліжка та допомога з туалетом
  • Догляд при деменції
  • Паліативний догляд
Доглядальниця подає пацієнтці таблетки та склянку води

Напрям 2

Медичний догляд (Behandlungspflege)

Медичний догляд за призначенням лікаря.

  • Видача ліків і допомога в їх прийомі
  • Ін'єкції
  • Контроль пульсу та артеріального тиску
  • Одягання та знімання компресійних панчіх
  • Обробка ран і зміна пов'язок
  • Догляд за катетером і стомою
  • Догляд за трахеостомічною канюлею
  • Нагляд за інфузіями
  • Харчування через зонд
Доглядальниця гуляє в парку з літньою жінкою з ходунками, вигляд ззаду

Напрям 3

Супровід і допомога по господарству

Щоб повсякденне життя вдома йшло добре.

  • Допомога з покупками
  • Прибирання квартири
  • Прання
  • Доручення, напр. до аптеки
  • Супровід до лікаря
  • Прогулянки та товариство
  • Замісний догляд (Verhinderungspflege)

Замісний догляд (Verhinderungspflege)

Ваш приватний доглядач у відпустці чи захворів? Ми підмінимо – платить каса догляду.

Дізнатися більше

Лікування ран

Більше, ніж пов'язка: ми лікуємо рани комплексно та відповідно до сучасного рівня науки.

Переглянути

Навчання для родичів

Консультація та навчання з догляду у вас удома згідно з § 45 SGB XI – безкоштовно для застрахованих.

Дізнатися більше

Домашній екстрений виклик

Безпечно наодинці вдома: екстрений виклик у співпраці з Мальтійською службою (Malteser).

Переглянути

Особистий бюджет (Persönliches Budget)

Самостійне життя з інвалідністю: відповідаємо на ваші запитання про особистий бюджет.

Дізнатися більше

Догляд при деменції та паліативний догляд

Чуйний супровід, коли догляд потребує особливо багато часу, спокою та досвіду.

Переглянути

Допомога із заявою

Ступінь догляду, каса догляду, лікарняна каса: ми охоче допоможемо вам подати заяву.

Отримати консультацію

Лікування ран

Більше, ніж пов'язка

Однієї лише пов'язки недостатньо для успішного лікування рани.

Успішна терапія ран враховує всі чинники, що заважають загоєнню. Професійне лікування ран означає лікувати також причини й основні захворювання та застосовувати всі додаткові підтримувальні заходи відповідно до найновіших наукових знань.

  • Попередні захворювання
  • Робота серцево-судинної системи
  • Порушення обміну речовин
  • Diabetes mellitus
  • Нестача білка та вітамінів
  • Стан харчування
  • Лімфостаз
  • Порушення кровообігу
  • Інфекції
Доглядальниця в рукавичках перев'язує рану на нозі

Домашній екстрений виклик

Безпечно вдома – із Мальтійською службою

Одне натискання кнопки – і допомога вже в дорозі.

Наш домашній екстрений виклик ми пропонуємо у співпраці з Мальтійською службою (Malteser). Так ви можете залишатися у своїй квартирі, навіть якщо живете самі, – а рідні знають, що про вас добре дбають. Зверніться до нас, ми охоче проконсультуємо.

Запитати про екстрений виклик
Усміхнена літня жінка, доглядальниця обіймає її за плечі
Літнє подружжя під час консультації вдома
27мов

Про нас · Наші принципи догляду

Звичне, домашнє середовище

Ми хочемо забезпечити вам і вашим рідним звичне і насамперед домашнє середовище – і доглядаємо відповідно до ваших релігійних і культурних потреб.

Так ми хочемо зберегти й покращити якість вашого життя. Ми підтримуємо вас у профілактиці здоров'я та впроваджуємо в роботу нові знання з медицини та науки про догляд.

  • Наше розуміння догляду

    Ми хочемо дати вам змогу жити самостійно – з високою якістю догляду в дружній атмосфері, надійно й пунктуально.

  • Рідні – частина догляду

    Ми залучаємо рідних, якнайкраще пристосовуємо графік до ваших побажань і поважаємо ваш звичний розпорядок дня.

  • Систематичне управління якістю

    Воно забезпечує передбачену законом якість амбулаторного догляду й дає змогу для додаткових ініціатив щодо якості.

  • Дипломовані, кваліфіковані фахівці

    Наша команда постійно навчається – за підтримки керівництва догляду та керівництва компанії.

  • Співпраця з іншими постачальниками послуг

    Ми підтримуємо зв'язок з іншими установами та неприбутковими організаціями – завжди на благо наших пацієнтів.

27мов

Догляд рідною мовою

Ми вас розуміємо – буквально.

У нашій команді розмовляють 27 мовами. Людина, яка отримує догляд, має могти порозумітися, не шукаючи слів, – особливо коли їй боляче, тривожно або під час розмови з родиною.

Запитати про вашу мову

Де ми знаходимося

Вдома в Мільбертсгофені

З нашого офісу на Milbertshofener Straße наші працівники їдуть до вас додому – ви впізнаєте нас за автомобілями з рожевим написом Artans.

Чотири службові автомобілі з написом Artans перед офісом
Наш автопарк перед офісом
Будівля офісу ARTANS Pflegedienst на Milbertshofener Straße
Milbertshofener Str. 96
Вітрина служби догляду з рожевою смугою
Наш вхід

Якість · Звіт про перевірку 2018

Перевірено: дуже добре.

Звіт про перевірку згідно з §§ 114 і наст. SGB XI від 15.06.2018 (планова перевірка, критерії з 2017 р.). Шкала оцінок: 1 дуже добре · 2 добре · 3 задовільно · 4 достатньо · 5 незадовільно.

Оригінальний звіт про прозорість · номер замовлення 180615VA19000200-000147633
Загальний результат · дуже добре1,2

Обчислений загальний результат за 34 критеріями. Середнє значення у федеральній землі: 1,3.

добре1,5

Послуги з догляду

дуже добре1,0

Послуги з догляду за призначенням лікаря

дуже добре1,0

Обслуговування та організація

дуже добре1,0

Опитування людей, які отримують догляд

Перевірка якості згідно з § 114 абз. 1 SGB XI 15.06.2018Вид перевірки: планова перевіркаЛюдей під доглядом: 36Охоплено перевіркою та опитуванням: по 6
Звіт про перевірку детально Завантажити як PDF
Звіт про прозорість Artans Pflegedienst, перевірка якості від 15.06.2018

Як почати

Чотири кроки до догляду

Перший крок – дзвінок або запит. Усе інше ми спокійно обговоримо з вами та вашими рідними.

1

Дзвінок або запит

Ви коротко розповідаєте, про що йдеться, – для себе чи для рідної людини.

2

Консультація

Ми обговорюємо вашу ситуацію, побажання та послуги, на які ви маєте право.

3

Заяви та планування

Ми допомагаємо із заявами та пристосовуємо графік до вашого розпорядку дня.

4

Догляд починається

Наша команда приходить до вас. Усі послуги професійно документуються.

Витрати

Хто платить за догляд?

Страхування на випадок потреби в догляді (Pflegeversicherung) надає фінансову підтримку. Виплати надає за заявою каса догляду (Pflegekasse), яка належить до вашої лікарняної каси.

з призначенням лікаря

Лікарняна каса (Krankenkasse)

Медичний догляд, наприклад ін'єкції, підготовку та видачу ліків або одягання й знімання компресійних панчіх, оплачує лікарняна каса – незалежно від ступеня догляду.

Що ми робимо: медичний догляд за призначенням, розрахунок безпосередньо з касою.

від 1 ступеня догляду

Каса догляду (Pflegekasse)

Право має кожна застрахована особа, яка потребує підтримки в повсякденні. Обсяг визначає Медична служба (Medizinischer Dienst) під час оцінювання – звідси випливає ступінь догляду (Pflegegrad від 1 до 5).

Що ми робимо: базовий догляд, супровід, допомога по господарству, послуги для полегшення – і допомога із заявою.

приватно

Приватний супровід

Супровід, який не оплачує жодна каса, ми розраховуємо за відпрацьованими годинами або за індивідуально погодженою фіксованою ставкою. Родичі можуть частину витрат вирахувати з податків.

Що ми робимо: супровід, товариство, покупки, хатні справи – так часто, як ви бажаєте.

На що ви маєте право?

Оберіть ступінь догляду (Pflegegrad) – стільки платить страхування на догляд (станом на 2026 р.).

Послуги в натурі (Sachleistung)796 €на місяць – на службу догляду, як-от ARTANS
Допомога на догляд (Pflegegeld)347 €на місяць – якщо доглядають рідні
Сума для полегшення (Entlastungsbetrag)131 €на місяць – напр. на супровід і хатні справи
Замісний і короткостроковий догляд3.539 €на рік – спільна річна сума

Послуги в натурі та допомогу на догляд можна комбінувати пропорційно. При 1 ступені ви отримуєте суму для полегшення, але ще не допомогу на догляд і не послуги в натурі. Інформація без гарантії – обов'язковою є відповідь вашої каси догляду. Більше про замісний догляд

Ще немає ступеня догляду? Ми пояснимо, як його отримати, і супроводимо вас під час подання заяви.

Отримати пораду

Довідник

Корисно знати – докладно пояснено

Ваші права та можливості щодо догляду – зрозуміло й стисло.

Заміна на час відпустки

Замісний догляд (Verhinderungspflege)

Коли приватний доглядач не може доглядати: до 8 тижнів замісного догляду на рік.

Читати далі
Самостійне життя

Особистий бюджет (Persönliches Budget)

Гроші замість послуг у натурі: що це, хто отримує і як подати заяву.

Читати далі
§ 45 SGB XI

Навчання для родичів

Консультація та навчання з догляду у вас удома – безкоштовно для застрахованих.

Читати далі

Вакансії

Робота в ARTANS

Вам подобається доглядати людей і ви хочете підтримувати мешканців Мюнхена вдома? Ми шукаємо нових колег у нашу команду, де розмовляють 27 мовами.

  • Медсестра / медбрат (ч/ж/д)
  • Помічник(ця) з догляду (ч/ж/д)
  • Супровід і допомога по господарству (ч/ж/д)
Подати заявку Більше про вакансії
Службові автомобілі з написом Artans перед офісом у Мільбертсгофені

Часті запитання

Коротко про головне

Які витрати покриває каса?

Медичний догляд – наприклад ін'єкції, підготовку та видачу ліків або одягання й знімання компресійних панчіх – оплачує лікарняна каса, якщо його призначив лікар. Після оцінювання велику частину послуг з догляду покриває страхування на догляд. Ми охоче допоможемо із заявою.

Чи потрібен мені ступінь догляду?

Для виплат зі страхування на догляд – так. Ступінь догляду (Pflegegrad) потрібно запросити у своїй касі догляду; потім Медична служба оцінює, скільки підтримки вам потрібно щодня. Для медичного догляду за призначенням лікаря ступінь не потрібен.

Ви розмовляєте моєю мовою?

Цілком можливо: у нашій команді розмовляють 27 мовами. Ми також доглядаємо відповідно до ваших релігійних і культурних потреб. Просто запитайте нас телефоном про вашу мову.

Скільки коштує приватний супровід?

Супровід, який не покриває жодна каса, ми розраховуємо за фактично відпрацьованими годинами або за індивідуально погодженою фіксованою ставкою – залежно від виду та обсягу. Ці витрати оплачуються приватно; родичі можуть частину вирахувати з податків.

Чи коштує щось навчання для родичів, які доглядають?

Консультація та навчання з догляду згідно з § 45 SGB XI безкоштовні для застрахованих у всіх приватних і державних касах догляду, для отримувачів соціальної допомоги та для людей, які подали заяву на ступінь догляду. Більше про навчання

Ви пропонуєте домашній екстрений виклик?

Так, у співпраці з Мальтійською службою. Ми порадимо, який пристрій підійде, і подбаємо про встановлення.

Коли можна зв'язатися з офісом?

З понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00 за номером 089 / 350 99 380. Запит можна надіслати будь-коли через форму або електронною поштою.

Партнери

Партнери, яким ми довіряємо

Для простої та фахової підтримки ми співпрацюємо з відібраними, авторитетними компаніями – з якісними матеріалами та компетентною порадою.

MalteserЕкстрений викликARTANS SanitätshausДопоміжні засоби та консультаціяPIYASAПартнерMPflege.deСлужба догляду з МюнхенаArdeşenBelediyesi

Як дістатися та години роботи

Наш офіс у Мільбертсгофені

Хочете прийти особисто? Ми раді вам – найкраще після короткої домовленості телефоном.

ARTANS Pflegedienst
Milbertshofener Str. 96
80807 München-Milbertshofen-Am Hart
Прокласти маршрут
  • Понеділок9:00–17:00
  • Вівторок9:00–17:00
  • Середа9:00–17:00
  • Четвер9:00–17:00
  • П'ятниця9:00–17:00
  • Суботазачинено
  • Неділязачинено

Під час завантаження карти дані передаються Google. Докладніше в політиці конфіденційності (німецькою).

Контакти

Чекаємо на вас!

Зателефонуйте або надішліть нам запит. Ми зв'яжемося з вами якнайшвидше.

089 / 350 99 380
Корисно для першої розмови:
  • Рішення про ступінь догляду, якщо є
  • Картка медичного страхування
  • Актуальний план прийому ліків
  • Призначення лікаря, якщо є
  • Офіс з понеділка по п'ятницю, 9:00–17:00
  • Факс 089 / 350 99 382
    наприклад для призначень лікаря
  • info@artans.de
  • ARTANS Pflegedienst
    Milbertshofener Str. 96, 80807 München-Milbertshofen-Am Hart

Запит на догляд

Достатньо кількох даних – ми з вами зв'яжемося. Обов'язкові поля позначені *. Можна писати українською.

Чим ми можемо допомогти?
Я звертаюся як …

Дякуємо! У попередньому перегляді нічого не надсилається – на готовому сайті запит надходить безпосередньо до ARTANS.

Зателефонувати Запит